Compare Cutthroat Lake, Cutthroat Pass via the lake, and the Pacific Crest Trail route, including difficulty, parking, larches, dogs, fees, and seasonal access.